Dr Ewa Popławska, Orzeczenie francuskiej Rady Konstytucyjnej w sprawie Traktatu z Lizbony